For those who grew up around hockey, it’s easy to understand a sentence like, "He let loose a howitzer from the hash marks, roofing the puck past the stunned netminder." But for those who have no idea what that means, How to Speak Hockey provides a unique look into Canada’s unofficial third language.